Lingua di Qua

Lingua di Qua

di Carlo Rossetti e David Colzi

dicembre 2008

Brùzzico = Albeggio. Infatti <<Alzarsi al bruzzico>>, significa essere in piedi quando il sole inizia a sorgere, poco prima dell’alba.

Calìbrio = Equilibrio.

Cappa-uei = Impermiabile o giacca anti-pioggia; il nome originale è “k-way”.

Cigrigna = Segno rosso molto marcato, lasciato da un oggetto che stringe sulla pelle, come una cintura o una corda.

Come si pare a te = Letteralmente – Fai come vuoi! – Agisci nel modo che ritieni più opportuno.

Gallòra = Vescica.

Gràcioli = Semi della frutta.

Intinerario = Itinerario.

Lècine = Leggero, sottile.

Palèo = Sterpaglia, erba lasciata incolta.

Sbardòla = Fiammata rapida, inprovvisa. Con questo termine si indica anche un evento fulmineo.

Sbucchiàre = Scivolare.

Smagìto = Si dice quando un taglio o un arrossamento della pelle inizia a guarire.

Smarimettere = Iniziare la consumazione di un alimento integro. Con lo stesso significato, alcuni usano anche il termine “Incignare”.

Stiùma = Schiuma.

Zingòzzo = Singhiozzo.

 

Scrivi un commento

Per pubblicare un commento devi primaautenticarti.

Social Network

facebook

 
Help & FAQ

Se ti occorre aiuto consulta le "domande frequenti (FAQ)"
Frequently Asked Questions (FAQ) »

Contatti

Telefono: + 0573.700063
Fax: + 0573.718216
Email: redazione@noidiqua.it